善(shàn)知(zhī)识(shí)， 何(hé)名(míng)般(bō)若(rě) ?般(bō)若(rě)者(zhě)， 唐(táng)言(yán)智(zhì)慧(huì)也(yě)。 一(yī)切(qiè)处(chù)所(suǒ)， 一(yī)切(qiè)时(shí)中(zhōng)， 念(niàn)念(niàn)不(bù)愚(yú)， 常(cháng)行(xíng)智(zhì)慧(huì)， 即(jí)是(shì)般(bō)若(rě)行(xíng)。 一(yī)念(niàn)愚(yú)即(jí)般(bō)若(rě)绝(jué) ;一(yī)念(niàn)智(zhì)即(jí)般(bō)若(rě)生(shēng)。 世(shì)人(rén)愚(yú)迷(mí)， 不(bù)见(jiàn)般(bō)若(rě)。 口(kǒu)说(shuō)般(bō)若(rě)， 心(xīn)中(zhōng)常(cháng)愚(yú)， 常(cháng)自(zì)言(yán)我(wǒ)修(xiū)般(bō)若(rě)， 念(niàn)念(niàn)说(shuō)空(kōng)， 不(bù)识(shí)真(zhēn)空(kōng)。 般(bō)若(rě)无(wú)形(xíng)相(xiàng)， 智(zhì)慧(huì)心(xīn)即(jí)是(shì)。 若(ruò)作(zuò)如(rú)是(shì)解(jiě)， 即(jí)名(míng)般(bō)若(rě)智(zhì)。

何(hé)名(míng)波(bō)罗(luó)蜜(mì) ?此(cǐ)是(shì)西(xī)国(guó)语(yǔ)， 唐(táng)言(yán)到(dào)彼(bǐ)岸(àn)。 解(jiě)义(yì)离(lí)生(shēng)灭(miè)。 著(zhù)境(jìng)生(shēng)灭(miè)起(qǐ)， 如(rú)水(shuǐ)有(yǒu)波(bō)浪(làng)， 即(jí)名(míng)于(yú)此(cǐ)岸(àn)。 离(lí)境(jìng)无(wú)生(shēng)灭(miè)， 如(rú)水(shuǐ)常(cháng)通(tōng)流(liú)， 即(jí)名(míng)为(wéi)彼(bǐ)岸(àn)， 故(gù)号(hào)波(bō)罗(luó)蜜(mì)。

善(shàn)知(zhī)识(shí)， 迷(mí)人(rén)口(kǒu)念(niàn)， 当(dāng)念(niàn)之(zhī)时(shí)， 有(yǒu)妄(wàng)有(yǒu)非(fēi)。 念(niàn)念(niàn)若(ruò)行(xíng)， 是(shì)名(míng)真(zhēn)性(xìng)。 悟(wù)此(cǐ)法(fǎ)者(zhě)， 是(shì)般(bō)若(rě)法(fǎ) ;修(xiū)此(cǐ)行(xíng)者(zhě)， 是(shì)般(bō)若(rě)行(xíng) ;不(bù)修(xiū)即(jí)凡(fán)。 一(yī)念(niàn)修(xiū)行(xíng)， 自(zì)身(shēn)等(děng)佛(fó)。

善(shàn)知(zhī)识(shí)， 凡(fán)夫(fū)即(jí)佛(fó)。 烦(fán)恼(nǎo)即(jí)菩(pú)提(tí)。 前(qián)念(niàn)迷(mí)， 即(jí)凡(fán)夫(fū) ;后(hòu)念(niàn)悟(wù)， 即(jí)佛(fó)。 前(qián)念(niàn)著(zhù)境(jìng)， 即(jí)烦(fán)恼(nǎo) ;后(hòu)念(niàn)离(lí)境(jìng)， 即(jí)菩(pú)提(tí)。

善(shàn)知(zhī)识(shí)， 摩(mó)诃(hē)般(bō)若(rě)波(bō)罗(luó)蜜(mì)最(zuì)尊(zūn)最(zuì)上(shàng)最(zuì)第(dì)一(yī)， 无(wú)住(zhù)无(wú)往(wǎng)亦(yì)无(wú)来(lái)， 三(sān)世(shì)诸(zhū)佛(fó)从(cóng)中(zhōng)出(chū)。 当(dāng)用(yòng)大(dà)智(zhì)慧(huì)， 打(dǎ)破(pò)五(wǔ)蕴(yùn)烦(fán)恼(nǎo)尘(chén)劳(láo)。 如(rú)此(cǐ)修(xiū)行(xíng)， 定(dìng)成(chéng)佛(fó)道(dào)。 变(biàn)三(sān)毒(dú)为(wéi)戒(jiè)定(dìng)慧(huì)。